Using the notification sub command
The Notification command can be used to send a push Notification to a client. If the client does not have Push Notifications enabled, then they’ll see it as a badge on the web client.
We advise you only to use Push Notifications for important messages, as to not be annoying.
/openaudio notification <selector> <message>
/openaudio notification @a Welcome to the server!